カテゴリ:インソン( 1 )
インソン君、新年あいさつ2009 (追記、あります)
サイダスのHPで、毎年、公開されてる新年のごあいさつ!
今頃、思い出して、チェックしてみたの!
ヒョギのあいさつは・・・
f0147045_20373561.jpg

もう、全然聞きとれない・・・
悲しいわあ~~~!
蝶ネクタイのヒョギ、見るだけで、あきらめ~~!
誰か、教えてっ!!

でも、インソン君のは、割と聞きやすかったので、
インソン君のだけでも、アップしましたっ!
たぶん、ファンクラブの方で、ちゃんと記事になってるのかも
しれないけど、私、入会してないので・・・
もし、会員の方で、私の聞き取りマチガイに気づいたようでしたら、
是非、教えてくださいね~~!
f0147045_20342432.jpg

안녕하세요
조인성입니다
2008년이 이제 다 끝났네요
2009년이 기축년이라는 얘기 들었습니다
여러분들도 열심히 일해서 더 좋은 한해를 맞이했으면 좋겠구요
2009년에는 2008년에는 굉장히 힘들었으니까
2009년에는 어떤 희망이 보이는 한해로 끝났으면 좋겠습니다
새해 복 많이 받으시구요
2009년에 쌍화점으모 찾아뵙겠습니다
감사합니다


(1/12 お友達に教えてもらったので、インソン君のメッセージ、訂正しておきました!
これで、たぶん、完成かと・・・
やっぱ、固有名詞は、難しいわあ・・・)


ではでは、あいさつがわからなかったので、
ヒョギからの年賀状、密かに公開しちゃうわね~~!なあ~~んてっ!
うそこメーカー
f0147045_20443581.gif

f0147045_2052830.gif

[PR]
by candymama619 | 2009-01-11 20:35 | インソン
  

韓国ドラマを見ながら、韓国語も勉強中です。今一番のお気に入りの俳優さんは、チャン・ヒョク♪★★また、不適切または不快と感じたコメントは削除する場合があります。
by candymama619
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
その他のお気に入りリンク
検索
最新のトラックバック
韓国ドラマの評価サイト
from 韓国ドラマの評価サイト
白い巨塔 ファンミ報告 
from マサモトママの日々の出来事
ミョンミン氏がついに表紙..
from マサモトママの日々の出来事
ブログパーツ
ファン
ブログジャンル
画像一覧