「思いっきりハイキック」でお勉強「あなた~ん」 66話
出たっ!!!
나문희 씨의 애교~~!
(ムニの愛嬌)

これ、「遊びにおいで」で、特集やってたときに、
ちょっと映像が流れたんで、期待してたの!

いっつも、スンジェに虐げられてる、ムニが、
甘えてべたべたしてる奥さんが、大事にされてるのを見て、
ちょっとまねしてみたの。
f0147045_20123758.jpg

여봉
ヨボ~~ン
(あなた~~ん)




고마웡 여봉
コマウォ~~ン  ヨボ~~ン
(ありがとう~ん あなた~~ん)

語尾に
「ㅇ」 を付けると、
甘えた方になるんですって。
안녕하세용 ~。
っていう言い方もたまに聞くよね。

でも、ムニさんの言い方聞いてても、鳥肌が立ちそうだったし・・・
これ、やっぱ、普通には、使えない~?

ついつい、調子にのったムニが、

오늘이 무순 날인지 알까 모르까 ?
문희는 아는뎅~。
오늘이 아마두 당신잉
문희한테 옷을 사 주는 날이 같은뎅 여봉~。
여봉 문희는 옷 사고 싶은뎅
사줄 거지 ? 여봉 ~。

今日は、何の日か、知ってる~?ム二は、知ってるわ~。
今日は、多分、あなた~、ムニに 服を買ってあげる日じゃない~、あなた~ん。
あなた~ん、ムニは、服、買いたいの~。
買ってくれる~?あなた~ん。

とうとう、結局病院に連れていかれちゃたの・・・ボケてるって。
やっぱね。

私が言っても、多分、そうなると思うわ~。

여봉~ 캔디엄마는 혁이의 새 영화 보고 싶은뎅~
한국에 가면 안될깡?

あなた~ん、candymamaはね~、ヒョギの新しい映画、見たいの~。
韓国に 行ったら駄目~?

なんて、言ったら、どうなる~~?おお、おそろしや~~~~!!
[PR]
by candymama619 | 2007-08-23 01:21 | 韓国語

韓国ドラマを見ながら、韓国語も勉強中です。今一番のお気に入りの俳優さんは、チャン・ヒョク♪★★また、不適切または不快と感じたコメントは削除する場合があります。
by candymama619
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
その他のお気に入りリンク
検索
最新のトラックバック
韓国ドラマの評価サイト
from 韓国ドラマの評価サイト
白い巨塔 ファンミ報告 
from マサモトママの日々の出来事
ミョンミン氏がついに表紙..
from マサモトママの日々の出来事
ブログパーツ
ファン
ブログジャンル
画像一覧